Our right hemisphere, it thinks in pictures and it learns kinesthetically through the movement of our bodies.
Il nostro emisfero destro pensa per immagini e impara cinesteticamente attraverso il movimento del nostro corpo.
The black community's concerned that Mr. Hailey's attorney isn't sensitive to the needs of the movement.
La romunità nera è preorrupata: L'avvorato del sig. Hailey... non sembra molto sensibile ai bisogni del movimento.
What made you join the Movement?
Com'e' che ti sei unita al movimento?
Embarrassed to say, but opium funds the movement.
Mi imbarazza dirlo, ma l'oppio finanzia il movimento.
Now, what if we apply this to the movement of the Earth?
E se applichiamo questo al movimento della Terra?
One thousand, two hundred years later, in the 17th century, astronomer Johannes Kepler described that one of those curves, the ellipse, governs the movement of the planets.
Mille duecento anni piu' tardi, nel XVII secolo, l'astronomo Giovanni Keplero scopri' che una di quelle curve, l'ellisse, governa il movimento dei pianeti.
Preventing the movement of funds and identifying terrorist funding
Impedire lo spostamento di fondi e individuare i finanziamenti dei terroristi
Self-winding chronograph movement with column wheel mechanism and Co-Axial Escapement for greater precision stability and durability of the movement.
Movimento a carica automatica cronografo con meccanismo di ruota a colonne e scappamento Co-Axial per maggiore precisione, stabilità e durata del movimento.
The movement requires everything of us.
Il movimento richiede tutto da noi.
He wants you to help shape the next phase of The Movement with me.
Vuole che siamo Custodi della Luce... insieme.
Self-winding chronograph movement with column wheel mechanism and Co-Axial Escapement for greater precision, stability and durability of the movement.
Movimento cronografico a carica automatica dotato di meccanismo con ruota a colonne e scappamento Co-Axial per maggiore precisione, stabilità e durata del movimento.
Transparent case backA transparent case back - frequently made of sapphire - makes it possible to see the movement inside the watch.
Fondello trasparenteUn fondello trasparente - spesso in zaffiro - permette di vedere il movimento all'interno dell'orologio.
Once the movement stops, you can continue to the next step: Discussion.
Una volta che il movimento si ferma, si può passare alla fase successiva: Discussione.
Went back to Egypt and the movement was born.
Quindi no. Ha lasciato. E' tornato in Egitto ed e' nato il movimento.
This will facilitate the movement of essential services.
Questo faciliterà il movimento dei servizi essenziali.
We code the data into the movement of the second hand.
Codifichiamo i dati nel movimento della lancetta dei secondi.
If the movement was big enough it could have cut the line.
Se il movimento e' stato abbastanza forte puo' aver tagliato la linea.
Physics is the study of the movement of bodies in space, and it can unlock the mysteries of the universe.
La Fisica studia il movimento dei corpi nello spazio e... può svelare il mistero dell'universo.
The movement almost died underneath me.
Con me il movimento e' quasi morto.
Members of the movement... for the emancipation... of the Niger Delta.
Membri... del movimento... per l'emancipazione... del Delta del Niger.
The day the movement is born to flood our minds with lies.
Il giorno in cui è nato il movimento che riempirà le nostre menti di bugie.
The herbs in that tea have been proven scientifically to inhibit the movement of neutrophils, improve the function of protective cilia, and contribute to longer-lasting, more vasodilated erections.
E' dimostrato scientificamente che le erbe di quel te' inibiscono i movimenti dei neutrofili, migliorano il funzionamento delle ciglia protettive e contribuiscono ad una maggior durata e vaso dilatazione delle erezioni.
The movement is so we can get the 47's back here ready to bring up to phrase two, once you get eyes on Shah.
La manovra prevede il 47esimo qui dietro pronto per iniziare la fase 2, quando avrete avvistato Shah.
Modern society depends on the movement of goods and people, but our current transport systems have negative impacts on human health and the environment.
La società moderna dipende dalla circolazione delle merci e delle persone, ma il nostro attuale sistema di trasporti ha un impatto negativo sulla salute umana e sull'ambiente.
That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life.
Questo è il movimento del quale sono a capo al momento, ed è il movimento e l'ambizione della mia vita.
When one is arrested and taken to prison, another one comes out and joins the movement, recognizing that if they work together, they will ultimately bring change in their own country.
Quando una di loro viene arrestata e portata in prigione, un'altra esce e si unisce al movimento... così facendo, collaborando insieme cambieranno qualcosa nel loro Paese.
I could be in the movement in a way that I wasn't able to be in my real life, in myself.
Potevo muovermi come non potevo fare nella vita reale, in me stessa.
It is obviously central to the movement of the chromosomes.
Ovviamente è fondamentale per il movimento dei cromosomi.
And they talk to them about the noise and the movement of the ship.
Gli raccontano del rumore e del movimento della nave.
And if the movement is strong enough, that's, in the best sense of the word, a revolution.
E se il movimento sarà abbastanza forte, sarà, nel migliore significato della parola, una rivoluzione.
What we did was essentially canceling gravity and controlling the movement by combining magnetic levitation and mechanical actuation and sensing technologies.
Essenzialmente abbiamo eliminato la gravità e controlliamo il movimento combinando levitazione magnetica, attuazione meccanica e tecnologie sensoriali.
So this instability in the movement very closely resembles the unsteady nature of images seen through a handheld camera.
Per cui questa precarietà nel movimento assomiglia molto alla natura instabile delle immagini viste attraverso una telecamera a mano.
It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
E' stata la transizione dalla ricerca degli universali alla comprensione della variabilità.
Patterns from predicting the weather to the fluctuations in the stock market, to the movement of the planets or the growth of cities.
Schemi che prevedono dal tempo agli andamenti di Borsa, dal movimento dei pianeti alla crescita delle città.
The movement to protect people's privacy and freedom online is really gaining momentum, and today, there are dozens of projects from all around the world who are working together to improve our privacy.
Il movimento per proteggere privacy e libertà sta davvero crescendo e oggi ci sono decine di progetti in tutto il mondo che collaborano per migliorare la nostra privacy.
Now, this drawing is showing the movement of a boy between 9:10 and 9:30.
Questa figura mostra il movimento di un bambino Dalle 9:10 alle 9:30.
However, engaging men in the movement would prove quite controversial.
Eppure, coinvolgere gli uomini nel movimento si è dimostrato alquanto controverso.
And Live Your Legend and the movement we've built wouldn't exist if I didn't have this compass to identify, "Wow, this is something I want to pursue and make a difference with."
Live Your Legend e il movimento che abbiamo formato non esisterebbero senza questa bussola che mi fa pensare: "Questo è il mio obiettivo e ciò con cui voglio fare la differenza."
The consensus amongst economists is that free trade, the movement of capital, the movement of people across borders benefit everyone on aggregate.
È opinione diffusa tra gli economisti che il libero commercio, il libero movimento del capitale e delle persone attraverso i confini porti un beneficio netto complessivo.
Because of the movement, I was wasting oxygen.
A causa del movimento sprecavo ossigeno.
So first, if you are the type, like the shirtless dancing guy that is standing alone, remember the importance of nurturing your first few followers as equals so it's clearly about the movement, not you.
Primo: se siete gente come il ragazzo a torso nudo che balla da solo, ricordate l'importanza di coltivare i vostri primi seguaci come pari: è chiaro che lo fate per il movimento, non per voi.
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.
In questo caso le espressioni facciali vengono collegate ai comandi per il movimento.
2.1636729240417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?